Borduren met Margarete Grandjot

Gemotiveerd begon Margarete intensief met deze techniek te werken. Ze raakte al snel gefascineerd door een stuk fijn linnen, borduurgaren en een borduurnaald. Tot op de dag van vandaag heeft Margarete zichzelf nooit kunnen bewijzen dat ze het niet kan.

In 1994 werd haar droom werkelijkheid: het borduuratelier opende zijn deuren en een hobby werd een "fulltime baan van het hart". Verschillende bijscholingscursussen en het intensieve studieprogramma "Living Textile Design" hebben het cursusaanbod voor de deelnemers enorm uitgebreid. Deze omvatten zwart borduren, naald schilderen, stramine en goud borduren, naaldkant, kwastjes, ajour, monogram, Richelieu, Jacobean en zoomsteek borduren. Margarete komt sinds 2004 elk jaar naar Chesa Monte****S in Fiss en het enthousiasme van de deelnemers is ongebroken - velen zijn er al vanaf het begin bij.

Schwalmwit borduren is een traditionele handwerktechniek uit de regio Schwalm in Hessen, die sinds 2024 officieel erkend is als "Immaterieel Cultureel Erfgoed". Verschillende motieven worden geborduurd met witte draad op strak geweven linnen, waarbij oppervlakte-, opengewerkt en uitgesneden borduurwerk worden gecombineerd. Gestileerde harten, tulpen, manden, cirkels en vogels zijn gerangschikt in contourpatronen. De tussenruimtes zijn dicht opgevuld met ranken, bladeren en bloemen.

Oorspronkelijk werden spreien, paradekussens, deurdoeken en kledingstukken als geborduurde objecten gebruikt. Na verloop van tijd kwamen daar tafelkleden, middenstukken en tafellopers bij. Vandaag de dag wordt de techniek nog slechts door een kleine groep beheerst.

In de jaarlijkse workshop geeft Margarete Grandjot les in borduren met behulp van traditionele Schwalm-technieken. Deelnemers kunnen stap voor stap de verschillende borduurtechnieken leren, hun creativiteit ontwikkelen en hun eigen projecten ontwerpen. Mooie dingen zijn goed voor het oog en de ziel - zoals een oud Chinees gezegde luidt: "Mooie dingen zijn goed voor het oog en de ziel".